Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 17 sierpnia 2026 · Obowiązuje od: 17 sierpnia 2026
Usługodawca
Serwis TruePrice jest prowadzony przez Mateusza Wyszogrodzkiego, osobę fizyczną, adres: ul. Doroszewskiego 9/54, 93-140 Łódź, Polska. Kontakt: [email protected]. Określenia „my", „nas" i „TruePrice" w niniejszym Regulaminie oznaczają usługodawcę.
1. Akceptacja regulaminu
Pobierając lub korzystając z TruePrice akceptujesz niniejszy Regulamin. Jeśli nie akceptujesz, prosimy o nieużywanie aplikacji.
2. Opis usługi
TruePrice to aplikacja mobilna pomagająca podróżnym poznać uczciwe ceny lokalne w różnych krajach. Aplikacja oferuje porównania cen, alerty o oszustwach, porady podróżne, przelicznik walut, budżet i rejestr wydatków podróży (w tym wspólne wyjazdy w czasie rzeczywistym) oraz sprawdzanie cen i skanowanie zdjęć wspierane przez AI.
TruePrice jest dostępna w dwóch wariantach: darmowym (z reklamami) oraz płatnych (Supporter i Pro), które usuwają reklamy i odblokowują dodatkowe funkcje.
3. Konto
Aby korzystać z niektórych funkcji (synchronizacja ulubionych, AI Price Check, Pro) należy się zalogować: przez Apple na iPhonie lub przez Google na Androidzie. Ponosisz odpowiedzialność za bezpieczeństwo tego konta oraz za wszelkie działania podjęte na Twoim koncie TruePrice. W razie podejrzenia nieautoryzowanego dostępu poinformuj nas niezwłocznie: [email protected].
4. Subskrypcje i płatności
TruePrice oferuje następujące opcje płatne, rozliczane przez App Store na iPhonie i przez Google Play na Androidzie:
- Supporter — zakup jednorazowy. Trwale usuwa reklamy. Brak opłat cyklicznych.
- Pro Monthly — subskrypcja miesięczna. Usuwa reklamy i obejmuje 40 zapytań AI miesięcznie. Odnawia się automatycznie co miesiąc.
- Pro Yearly — subskrypcja roczna. Zakres jak Pro Monthly. Odnawia się automatycznie co rok.
Aktualne ceny widoczne są w sklepie, w którym dokonujesz zakupu, i mogą różnić się w zależności od kraju zgodnie z cennikami regionalnymi danego sklepu. Płatność jest pobierana z Twojego Apple ID lub konta Google Play w chwili potwierdzenia zakupu. Subskrypcje Pro odnawiają się automatycznie, o ile nie zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego.
Aby zarządzać subskrypcją lub ją anulować: na iPhonie przejdź do Ustawienia iOS → [Twoje imię] → Subskrypcje; na Androidzie otwórz Google Play → Twój profil → Płatności i subskrypcje → Subskrypcje. Wybierz TruePrice.
5. Okres próbny
TruePrice obecnie nie oferuje okresu próbnego dla planów płatnych. Funkcje planu darmowego są dostępne bez opłaty.
6. Zwroty
Zakupy są obsługiwane przez sklep, w którym ich dokonano, a wnioski o zwrot rozpatruje ten sklep zgodnie z własną polityką zwrotów. W przypadku zakupów w App Store wniosek złożysz na reportaproblem.apple.com. W przypadku zakupów w Google Play wniosek złożysz na stronie zwrotów Google Play. Nie jesteśmy w stanie dokonywać zwrotów bezpośrednio.
7. Prawo odstąpienia (konsumenci UE)
Jeżeli jesteś konsumentem mającym miejsce zwykłego pobytu w Unii Europejskiej, standardowo przysługuje Ci ustawowe 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy o dostarczanie treści cyfrowych. Jednak rozpoczynając subskrypcję lub zakup jednorazowy w App Store albo w Google Play i potwierdzając zakup wyraźnie wyrażasz zgodę na niezwłoczne rozpoczęcie świadczenia usługi / dostarczenia treści cyfrowych i przyjmujesz do wiadomości, że tracisz prawo odstąpienia od umowy, zgodnie z art. 16 lit. m dyrektywy 2011/83/UE oraz art. 38 pkt 13 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.
Powyższe zrzeczenie nie ogranicza Twoich praw wynikających z polityki zwrotów sklepu, w którym dokonano zakupu (zob. pkt 6).
8. Funkcje AI (Price Check, skanowanie zdjęć, rejestrowanie wydatków)
Funkcje AI (AI Price Check, AI Photo Scan oraz rejestrowanie wydatków przez AI w rejestrze podróży) są dostępne dla subskrybentów Pro i korzystają ze wspólnego miesięcznego limitu. Gdy wysyłasz zapytanie, tekst Twojego pytania oraz każde zdjęcie, które zdecydujesz się zeskanować (na przykład menu, paragon lub metka z ceną), są przekazywane do zewnętrznego dostawcy AI (OpenRouter, wykorzystującego Google Gemini) w celu przetworzenia. Skanuj wyłącznie zdjęcia, do których masz prawo, i nie przesyłaj cudzych danych osobowych ani płatniczych.
Odpowiedzi generowane przez AI są wyłącznie szacunkami i nie stanowią porady finansowej, prawnej ani zawodowej. Wyniki mogą być niedokładne, nieaktualne lub niedostosowane do Twojej sytuacji. Decyzje podjęte w oparciu o odpowiedzi AI są Twoją odpowiedzialnością. TruePrice nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikające z polegania na treściach generowanych przez AI.
9. Zasady korzystania
Zobowiązujesz się nie:
- używać aplikacji do celów niezgodnych z prawem,
- korzystać z aplikacji w sposób zautomatyzowany (boty, scrapery, skrypty),
- dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji ani ekstrakcji kodu źródłowego,
- nadużywać funkcji AI (np. obchodzenia limitów, przesyłania treści szkodliwych),
- zakłócać działania naszych serwerów lub infrastruktury.
10. Usunięcie konta
Konto możesz usunąć w każdej chwili w aplikacji: Ustawienia → Usuń konto. Usunięcie konta powoduje usunięcie Twoich danych osobowych z naszych serwerów zgodnie z Polityką Prywatności.
Usunięcie konta nie anuluje automatycznie aktywnych subskrypcji. Subskrypcję Pro musisz anulować osobno, przez Ustawienia iOS na iPhonie lub przez Google Play na Androidzie, zanim usuniesz konto, aby uniknąć dalszych opłat.
11. Rozwiązanie przez usługodawcę
Zastrzegamy sobie prawo zawieszenia lub zakończenia Twojego konta w przypadku istotnego naruszenia Regulaminu, wykorzystywania usługi niezgodnie z prawem lub nadużywania funkcji płatnych. Jeżeli jest to praktycznie możliwe, powiadomimy Cię e-mailem i damy rozsądny czas na usunięcie naruszenia. Aktywne subskrypcje zakończone z powodu naruszenia nie podlegają zwrotom poza politykami sklepu, w którym dokonano zakupu.
12. Własność intelektualna
Cała zawartość, projekt, znaki towarowe, kod i dane w TruePrice stanowią własność usługodawcy i podlegają ochronie prawa własności intelektualnej. Zabrania się kopiowania, modyfikowania, rozpowszechniania oraz tworzenia opracowań bez uprzedniej pisemnej zgody.
13. Zastrzeżenia dotyczące danych cenowych
Wszystkie dane cenowe w TruePrice mają charakter wyłącznie informacyjny. Prezentowane ceny to orientacyjne przedziały oparte na badaniach i mogą nie odzwierciedlać bieżących warunków lokalnych. TruePrice nie gwarantuje, że ceny napotkane w rzeczywistości odpowiadają cenom z aplikacji. Nie odpowiadamy za straty finansowe wynikające z polegania na danych cenowych.
14. Ograniczenie odpowiedzialności
TruePrice jest udostępniany „w stanie, w jakim jest" (as-is), bez jakichkolwiek gwarancji wyraźnych ani dorozumianych. W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo TruePrice ani twórcy nie odpowiadają za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, pośrednie, uboczne, następcze ani szczególne wynikające z korzystania z aplikacji lub braku możliwości korzystania, w tym za straty wynikające z polegania na danych cenowych lub treściach AI. Żadne postanowienie Regulaminu nie ogranicza praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
15. Zmiany usługi
Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji, zawieszenia lub zakończenia dowolnej części usługi w dowolnym czasie. Możemy także aktualizować niniejszy Regulamin. Zmiany będą publikowane na tej stronie wraz ze zaktualizowaną datą „Ostatnia aktualizacja". Dalsze korzystanie z aplikacji po publikacji zmian oznacza ich akceptację.
16. Prawo właściwe i jurysdykcja
Regulamin podlega prawu polskiemu z wyłączeniem norm kolizyjnych. Spory podlegają sądom właściwym dla siedziby usługodawcy w Polsce; konsumenci zachowują prawo do wszczęcia postępowania przed sądem właściwym dla miejsca swojego zwykłego pobytu zgodnie z rozporządzeniem (UE) 1215/2012.
Konsumenci UE mogą również skorzystać z platformy internetowego systemu rozstrzygania sporów (ODR) pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 524/2013.
17. Rejestr podróży i wspólne wyjazdy
Rejestr budżetu podróży pozwala zapisywać własne wyjazdy i wydatki. Za rejestrowane treści odpowiadasz Ty, a wartości budżetu oraz wszelkie oszczędności lub oceny cen mają charakter informacyjnych szacunków, a nie gwarancji.
Gdy udostępniasz wyjazd za pomocą kodu zaproszenia, zapisywane przez Ciebie wydatki oraz Twoja wyświetlana nazwa podróżnika stają się widoczne dla wszystkich, którzy dołączą do tego wyjazdu przy użyciu kodu. Kod zaproszenia udostępniaj wyłącznie osobom, którym ufasz, a dane innej osoby rejestruj (na przykład skanując wspólny paragon) tylko wtedy, gdy masz do tego prawo. Odpowiadasz za to, kogo zapraszasz do wspólnego wyjazdu, oraz za treści, które do niego wnosisz. Nie odpowiadamy za to, w jaki sposób inni uczestnicy wspólnego wyjazdu wykorzystują treści, które im udostępnisz.
18. Kontakt
W sprawach dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt: [email protected] lub listownie na adres podany na początku Regulaminu.